Seite
20
Gehärtete Umkehrbacken - Verstellspindeln - Haltebolzen
Hardened reversible jaws - Screws - Nuts
Mors durs réversibles - Vis - Support de vis
SPARE PARTS FOR 4 JAWS
INDEPENDENT CHUCKS
Ø 210 - 1000 mm
ERSATZTEILE FÜR
PLANSCHEIBEN
Ø 210 - 1000 mm
PIÈCES DE RECHANGE
POUR PLATEAUX 4 MORS
Ø 210 - 1000 mm
Bestell-Nummer
Order number
Numéro de commande
Planscheibe
Chuck
Plateau
Technische Daten
-
Technical data
- Données techniques
1 (= 2 x 1/2)
Bolzen
Nut
Support
1
Spindel
Screw
Vis
4
Harte Backen
Hard jaws
Mors durs
ø
A B C
D E
F
G H I
J
K
L
M R S
ø
U W X
Z
mm inch
401-471
401-489
401-507
210
8 ½ 78
30
62
20
10
10
22
22
14
14
20
75
3
10
8
21,5 10,5 40
20
401-471
401-490
401-507
250
10
78
30
62
20
10
10
22
22
14
14
20
90
3
10
8
21,5 10,5 40
20
401-473
401-491
401-509
300
12 100
34
75
24
12
12
30
35
17
17
26
109
4
12
10
34 14,5 50
25
401-471
401-492
401-507
315
12 ½ 78
30
62
20
10
10
22
22
14
14
20
116
3
10
8
21,5 10,5 40
20
401-475
401-493
401-511
350
14 110
38
75
28
12
12
30
36
17
17
28
128
4
15
12
31 15,5 58
28
401-475
401-494
401-511
400
15 ¾ 110
38
75
28
12
12
30
36
17
17
28
148
4
15
12
31 15,5 58
28
401-475
401-495
401-513
450
18 140
42
94
30
12
15
40
50
22
22
30
168
5
15
12
31 15,5 58
28
401-475
401-496
401-513
500
20 140
42
94
30
12
15
40
50
22
22
30
182
5
15
12
31 15,5 58
28
401-479
401-497
401-515
600
24 140
50
96
35
14
15
40
50
22
22
32
225
5
20
14
39 18,5 70
34
401-480
401-498
401-516
700
28 170
55
120
39
18
15
50
62
32
32
35
260
5
20
15 37,5 20,5 70
34
*
401-681
401-499
401-517
700
28 170
70
120
56
18
20
50
62
32
32
48
260
6
20
20 37,5 29
85
42
401-480
401-500
401-516
800
31 ½ 170
55
120
39
18
15
50
62
32
32
35
305
5
20
15 37,5 20,5 70
34
*
401-681
401-501
401-517
800
31 ½ 170
70
148
56
18
20
50
62
32
32
48
305
6
20
20 37,5 29
85
42
401-480
401-502
401-516
900
35 ½ 170
55
120
39
18
15
50
62
32
32
35
350
5
20
15 37,5 20,5 70
34
*
401-681
401-503
401-517
900
35 ½ 170
70
148
56
18
20
50
62
32
32
48
350
6
20
20 37,5 29
85
42
401-480
401-504
401-516
1000
39
3
/
8
170
55
120
39
18
15
50
62
32
32
35
400
5
20
15 37,5 20,5 70
34
*
401-681
401-505
401-517
1000
39
3
/
8
170
70
148
56
18
20
50
62
32
32
48
400
6
20
20 37,5 29
85
42
Verstellspindeln
Screws
Vis
Gehärtete Umkehrbacken
Hardened reversibles jaws
Mors durs réversibles
Haltebolzen
Nut
Support de vis
*
verstärkte Planscheibe
reinforced chuck
plateaux reinforcé
Haltebolzen
Nut
Support de vis
Gehärtete Umkehrbacken
Hardened reversibles jaws
Mors durs réversibles
Verstellspindeln
Screws
Vis
