Seite
13
Bestell-Nummer
Order number
Numéro de commande
Futter
Chuck ø
Mandrin
Kegel
Taper
Cône
AA4
AAR4
ø A
mm inch
400-183 400-192
500
20 15" A1
A2
400-184 400-193
500
20 20" A1
A2
400-185 400-194
600
23 ½ 8"
A1
A2
400-186 400-195
600
23 ½ 11" A1
A2
400-187 400-196
600
23 ½ 15" A1
400-209 400-223
A2
*
-
400-197
630
25 8"
A1
A2
*
-
400-198
630
25 11" A1
A2
*
-
400-199
630
25 15" A1
A2
*
-
400-200
630
25 20" A1
A2
*
-
400-201
700
27 ½ 8"
A1
A2
*
-
400-202
700
27 ½ 11" A1
A2
*
-
400-203
700
27 ½ 15" A1
A2
*
-
400-204
700
27 ½ 20" A1
A2
*
-
400-205
800
31 ½ 8"
A1
A2
*
-
400-206
800
31 ½ 11" A1
A2
*
-
400-207
800
31 ½ 15" A1
A2
*
-
400-208
800
31 ½ 20" A1
A2
Type AA4-Stahlkörper
Kurzkegelaufnahme
DIN 55026
Befestigung von vorne
1 Satz = 4 gehärtete Drehbacken
1 Satz = 4 gehärtete Bohrbacken
Spannschlüssel und Befestigungsschrauben
Type AAR4-Stahlkörper
Kurzkegelaufnahme
DIN 55026
Befestigung von vorne
1 Satz = 4 gehärtete Grundbacken
1 Satz = 4 gehärtete Umkehr-Aufsatzbacken
Spannschlüssel und Befestigungsschrauben
Type AA4-steel body
Short taper mounting
DIN 55026
Fixation from the front
1 set of 4 hardened turning jaws
1 set of 4 hardened boring jaws
key and mounting screws
Type AAR4-steel body
Short taper mounting
DIN 55026
Fixation from the front
1 set of 4 hardened base jaws
1 set of 4 hardened reversible top jaws
key and mounting screws
Type AA4-corps acier
Montage sur cône court
DIN 55026
Fixation par l’avant
1 jeu de 4 mors durs intérieurs
1 jeu de 4 mors durs extérieurs
clé de serrage et vis de fixation
Type AAR4-corps acier
Montage sur cône court
DIN 55026
Fixation par l’avant
1 jeu de 4 semelles trempées
1 jeu de 4 mors durs rapportés
clé de serrage et vis de fixation
Technische Daten
-
Technical data
- Données techniques
Gewicht
Weight Kg
Poids
B C D E F G H J K L M N O P V W AA4
AAR4
126 190
285,78 247,66
8x
23/26 20,64 42 52 16 212,1 127 160 78 178 134,1 53 140,0
143,0
-
146 190
412,78 -
8x
26 24 42 52 16 212,1 127 160 78 178 134,1 53 166,0
169,0
463,6
128 130
139,73 -
8x
17,5 19 50 52 16 214,1 127 160 78 180 136,1 53 210,0
213,0
171,46
128 190
196,88 -
8x
21 21 50 52 16 214,1 127 160 78 180 136,1 53 210,0
213,0
234,96
128 190/
260
285,78 247,66
8x
23/26
20,64 50 52 16 214,1 127 160 78 180 136,1 53 210,0
213,0
330,21
23
135,5 130
139,73 -
8x
17,5 19 55 -
16 211 207 -
83 -
128 53
-
255,0
171,46
135,5 190
196,88 -
8x
21 21 55 -
16 211 207 -
83 -
128 53
-
255,0
234,96
135,5 190/
260
285,78 -
8x
23/26 23 55 -
16 211 207 -
83 -
128 53
-
255,0
330,21
135,5 190/
330
412,78 368,3
4x
26 22,23 55 -
16 211 207 -
83 -
128 53
-
245,0
-
137,5 130
139,73 -
8x
17,5 19 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
290,0
171,46
137,5 190
196,88 -
8x
21 21 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
290,0
234,96
137,5 190/
260
285,78 -
8x
23/26 23 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
280,0
330,21
137,5 190/
400
412,78 -
8x
26 24 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
280,0
463,6
137,5 130
139,73 -
8x
17,5 19 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
400,0
171,46
137,5 190
196,88 -
8x
21 21 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
400,0
234,96
137,5 190/
260
285,78 -
8x
23/26 23 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
390,0
330,21
137,5 190/
400
412,78 -
8x
26 24 55 -
16 212,5 207 -
83 - 129,5 55
-
390,0
463,6
Type AA
Ø 500 - 600 mm
Type AAR
Ø 500 - 800 mm
Maßtabellen für Drehfutter
Type AA/4 - AAR/4
Tables of dimension for lathe-chucks
Types AA/4 - AAR/4
Tableaú des cotes principales pour mandrins de tour
Types AA/4 - AAR/4
* Mit Langschieber Grundbacken (ISO auf Anfrage) / with long base jaws (ISO possible) / execution à semelles tiroir (ISO sur demande)
Ersatzteile siehe Seiten 27-30 / Spare parts look at pages 27-30 / Pieces de rechange voir pages 27-30
FOUR JAW CHUCKS
SELF CENTERING
SYSTEM CUSHMAN
VIERBACKEN-DREHFUTTER
ZENTRISCH SPANNEND
SYSTEM CUSHMAN
MANDRINS DE TOUR 4 MORS
SERRAGE CONCENTRIQUE
SYSTEM CUSHMAN
